CEBORA Device Manager Download v2.9.0 (~15MB)
	Il CEBORA Device Manager è il software che consente di aggiornare i firmware che gestiscono le saldatrici CEBORA controllate a microprocessore e di attivare funzioni aggiuntive delle stesse. [Compatibile con Windows 2000/XP/Vista/7]	Manuale di istruzioni
	The CEBORA Device Manager is the new software to upgrade the firmware that manages CEBORA microprocessor controlled welding machines and activates additional functions thereof. [Windows 2000/XP/Vista/7 compatible]	Instruction manual
	CEBORA Device Manager es el programa que consente de poner al dìa los firmware que arreglan las saldadoras Cebora controladas por un microprocesador y de activar las funciònes adicionales de las saldadoras mismas. [Compatible con Windows 2000/XP/Vista/7]	Manual de instrucciones

CEBORA Robot Analyzer Download v2.0.0 (~16MB)
	Il CEBORA Robot Analyzer è il software per monitorare in tempo reale su personal computer (PC) la comunicazione tra robot e sistema di saldatura robotizzato CEBORA. Richiede un PC con porta USB 2.0. [Compatibile con Windows 2000/XP/Vista/7 - Richiede Microsoft .NET Framework 2.0 o superiore]	Manuale di istruzioni
	The CEBORA Robot Analyzer is the software for monitoring in real time on a personal computer (PC) the communication between robot and CEBORA robotized welding system. It requires a PC with USB 2.0 port. [Windows 2000/XP/Vista/7 compatible - Require Microsoft .NET Framework 2.0 or higher]	Instruction manual
	CEBORA Robot Analyzer es el programa para la monitorizaciòn en tiempo real, gracias a un Personal computer (PC), de la comunicaciòn entre el robot y el sistema robòtico de soldadura. Necesita un PC con acceso USB 2.0 [Compatible con Windows 2000/XP/Vista/7 - Requiere Microsoft. NET Framework 2.0 o superior]	Manual de instrucciones

Firmware aggiornati disponibili / New firmware available

Art	Download	Date	Italiano	English
MIG pulsato / Pulsed MIG
282	Release 02	08/10/2007	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history
285	Release 13	05/05/2010	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history
286	Release 06	08/10/2007	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history
287	Release 17	03/06/2011	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history
288	Release 12	10/06/2005	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history
289	Release 23	18/04/2011	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history
294	Release 10	19/05/2010	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history
307	Release 04	14/02/2011	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history
387	Release 03	03/06/2011	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history
389	Release 03	18/04/2011	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history
MIG convenzionale / Conventional MIG
290	Release 11	14/02/2011	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history
293	Release 11	14/02/2011	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history
299	Release 03	15/03/2010	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history
TIG AC/DC
351	Release 05	20/12/2007	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history
352	Release 07	20/12/2007	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history
353	Release 03	20/12/2007	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history
365	Release 02	04/08/2010	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history
Plasma
954	Release 10	18/05/2011	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history
955	Release 06	18/05/2011	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history
957	Release 02	18/04/2011	Storia degli aggiornamenti	Upgrade history

Software interfacce robot/ New software for robot interfaces

Art	Type	Firmware	Date
Interfacce robot analogiche / Robot analog interfaces
211.00	Analog (MIG)	Release 03	08/02/2007
217.00	Analog (MIG)	Release 02	24/05/2007
217.01	Analog (TIG)	Release 02	24/05/2007